Im not sayin there wrong just sayin from what you told me if you tear apart that engine while your saving and see what it needs then you might just need a rebuild
Its kinda hard to pin point that noise almost sounds like the driveshaft is rubbing on something have you climbed under and checked loose rubbing parts